SWEA International
För medlemmar
SWEA i ett nötskal
SWEA in English
Tyck och tänk
Medlemsregistret
Stipendier & ÅSK
Medlemsförmåner
SWEA-produkter
SWEA-Nytt
SWEA Forum
SWEA Guiden
Hänt i SWEA-land
Anslagstavlan
Lediga jobb
Webbredaktionen
SWEA Kansli
Du måste vara inloggad med kanslibehörighet för att kunna se dessa sidor.

office (at) swea.org
Användarnamn
Lösenord
Netikett & skräppost
Sverigevädret
Sverigevädret


Tips för Bagaren & Kocken

Den här sidan vänder sig till dig som vill baka och laga mat i Polen och utgå från svenska recept. 
Om du har kommentarer på svaren nedan eller vill bidra med egna tips så är du välkommen att maila till sweawarszawa@gmail.com, skriv "Bagaren och Kocken" på ämnesraden.

mjöl  II  bakpulver II Kesella II smör II ta med från Sverige II vispgrädde II créme fraîche II pärlsocker II




***

F:  Vilket mjöl motsvarar svenskt vetemjöl?
S:  Polskie Mlynie, Szymanowska Wheat flour är som svenskt vetemjöl. Vitt paket med röda streck på.
Webredaktörens erfarenhet är att det går åt aningen mer än med svenskt vetemjöl.

upp
***

F. Polskt bakpulver?
S: Räkna med att du får exprimentera med mängden. För att vara säker på förstagångs-resultatet kan det vara en god idé att använda svenskt bakpulver.

upp
***

F: Finns det Kesella?
S: Verkar vara svårt att hitta i den ordinarie mejeridisken. En lösning är att använda samma mängd Cottage Cheese och finfördela med en mixerstav.

upp
***

F: Smakar det polska smöret annorlunda?
S: Ja, det är inte lika salt som svenskt smör. Tillsätt lite extra sälta i maten/degen om så önskas.

upp
***

F: Vad kan vara bra att ta med sig från Sverige?
S: Webredaktionens erfarenhet: bakpulver, florsocker, vaniljsocker och torrjäst.
En hel del typiskt svenska varor brukar finnas på IKEAs foodstore, t.ex. knäckebröd, sill, Kalles kaviar, tunnbröd, pepparkakor, svenskt smågodis, goda ostar och lingonsylt.

upp
***

F: Finns det vispgrädde?
S: OSM Lowicz, Lowicka, 36% är bra att vispa. (gult paket med flicka i randig kjol). Måste vara 36 % annars går det ej att vispa. Om man har mindre än 36% kan man ha i Dr Oetker Smietan fix (liten blå påse med gräddklick på) som man häller i grädden för att göra den lättare att vispa.

upp
***

F: Créme Fraîche?
S: Danone, chefs cream 18 eller 22% går att använda istället för creme fraiche (blårutig 22%, rödrutig 18%).

upp

F: Pärlsocker?
S: Finns att köpa på Real. Leta efter en rödvit förpackning med texten "Cukier Perlisty" och en bild på kanelbulle på framsida.